تمت الترجمة العربية من قبل
Ahmed4Subs
الترجمة الإنجليزية من قبل - نزع السكريبت ومزامنة من قبل bozxphd - VIU
الحلقة الثالثة عشر
العضو النائب سيصل متأخر سيكون هنا بغضون عشرين دقيقة
إن ( كانج تشول ) يحاول أن يزعجني
حتى بموته
كتب شيء غريب في وصيته
مالذي كتبه ؟
لا تقلق بشأنها كثيرًا
كان من الممكن أن يكتب أي شيء فلقد كان على باب الموت
سأساعدك بأن تصبح الرئيس ( فأنا أعلم الكثير عن ( كانج تشول
كان بينهما إتصالًا هاتفيًا ؟ - أجل -
هان تشول هو ) والقاتل تحدثا عن طريق الهاتف )
أجل
أعتقد أننا نستطيع صنع شيء من هذه
من ؟ - ( هان سانج هون ) -
كتب بها أن علينا أن نحقق بالإتصالات الهاتفية
بين ذاك المجرم وأنت
جعلها كما لو أنك تملك علاقة من ذلك الرجل
ياله من داهية
يرفض أن يموت لوحده
عذرًا
هلّا ترسل لي
نسخة من وصية ( كانج تشول ) ؟
جريمة قتل بلا مضمون
الإطلاق بدون سبب
التلاعب بالسجلات
هكذا مت
سأموت بلا سبب ومختالًا
( تحققوا من الإتصال الهاتفي بين القاتل و ( هان تشول هو
كليهما متصلين، متأكد من هذا
بالرغم من أني لا أعرف بالضبط كيف
أرجوكم جدوا كيف كليهما متصلين ضدي
فأنا بريء
إنه سخيف، أليس كذلك ؟
وما زال عليهم أن يتأكدوا مما موجود في الوصية
سيحققون في الإتصال
وفقط إتصلت بك لأعطيك تحذير
أجل، إنه أنا
أوستعلم مالذي ستفعله لو قبض علي ؟
أنا أعلم، فأنت
ستقتلني
سأساعدك لتصبح الرئيس
ماذا ؟ - سأساعدك -
( فأنا أعلم الكثير عن ( كانج تشول
وسيصبح قاتلًا
وسيكون هو القاتل المسؤول عن موت والده
أنت مجنون
...مالذي ستفعله - سأجعل هذا يتحقق لأجلك -
الآن
لماذا إتصلت بي ؟
أولا تعرفني ؟
لو أصبحت رئيسًا فسيكون الفضل لي
وتستطيع رد المعروف لي لاحقًا
فنحن في هذا الأمر معًا
حذف
هل تريد حذف هذا الملف ؟
لا توجد ملفات
أتظن أن ( هان تشول هو ) سيحاول قتله لأجل هذا ؟
شخصيته ذا عقل بسيط عدائي
هكذا جعله والدكِ
متأكد من أنه سيفعلها طالما أن لا تظهر متغيرات غير متوقعة
سمعت أن ( كانج تشول ) ميت
هل مات حقًا ؟ - وما شأنك ؟ -
عليك أن تقلق على نفسك
أسألك إن كان ميتًا ؟
لا تنظر لي هكذا
نعم، لقد مات ، لماذا ؟
غبي - ماذا ؟ -
الشرطة هم المشكلة
...أيها - ( إذهب وأحضر ( هان تشول هو -
ماذا ؟ - ( العضو النائب ( هان تشول هو -
أحضره، أخبره أني إتصلت لأجله - ماذا ؟ -
من الأفضل ألّا تراوده أية أفكار
لو حاول التخلص مني فسأقتله أولًا
عليه أن يكون حذرًا إن لم يرد فتحة في رأسه
أخبره أن يذهب ويعثر على ( كانج تشول ) فهو ليس ميتًا
مفهوم ؟
هل أنت مجنون؟ فهمت
آسف كان هناك زحامًا مروريًا
سبقتك وبدأت
هل تعرف ( هان سانج هون ) ؟
هو المجرم المقبوض عليه لأجل واقعة الإطلاق
وما أمره ؟ - إنه يبحث عنك -
ويطلب رؤيتك - عذرًا ؟ -
أنت لم تقابله قط، صحيح ؟
وأنّى لي معرفته ؟ - لأجل هذا -
ربما يجهز شخص ما فخًا لك
الآن وبما أن مثير الشغب ( كانج تشول ) مات
فهذا الشخص يثير المتاعب
يا إلهي
آسف لتأخري
تفضل، هنا
يوجد زحام مروري كثير، صحيح ؟ - أجل -
لقد نال مني جيدًا
ظننت أنه كان مجنون ولكني مخطئ
فخ ؟
لماذا ؟
كيف علم ( كانج تشول ) بها وكتبها في وصيته ؟
تخلص منها
تخلص منها في مهدها
مرحبًا ؟
كيف حالك ؟
ماذا يفعل صبيانك هذه الأيام ؟
لدي مشروع لك
دومًا تتصل حينما سأكل
( مرحبًا ؟ أجل يا ( يون جو
هل رأيتِ الويب تون الآن ؟ لقد نشر منذ فترة
كنت في عملية جراحية لذلك رأيته لتوي
فهمت، القصة تمضي بسلاسة
كيف حالك أبي ؟ - ما زال على حاله -
تفقدته منذ دقيقة
تفقده مرة أخرى
تفقدته منذ عشر دقائق
فهمت
ما زال على حاله
أما زال القاتل حيًا ؟
يبدوا أن ( هان تشول هو ) يوظف رجال للعملية
الوقت هناك وهنا مختلف لا فكرة لدي
برأيي
أعتقد أن الوقت قد حان
وماذا عنه ؟ - من ؟ -
( تشول ) ؟ لقد خرج
أين ؟ - لا أعلم
لا يجلس ولو لدقيقة
واصل تفقده لأجل فلقد إنتهيت لتوي
سآتي عندك الآن
مرحبًا ؟ - مالذي تفعلينه ؟ -
خرجت من العمل لتوي
لكن أين أنت الآن ؟ سمعت أنك خرجت
تعالي للخارج، سأشتري لك قهوة
هل أنت بالأرجاء ؟
حسنًا، سأغادر الآن
ماذا تريدين أن تشربي ؟
أمريكانو مثلج
أمريكانو ؟ حسنًا
هل أبدوا جيدة ؟
تبدين فاتنة تمامًا
سأغادر الآن
أراكِ غدًا
أترى هي شخص ما ؟
الآمل يجعلني أتخيل مجددًا
أبي
حينما يعود أبي بآمان
الأخيرة الحقيقية ستبدأ ( W ) فإن حلقة
ماذا يفعل صبيانك هذه الأيام؟
من هذه العصابة المعاونة لـ( هان تشول هو ) ؟
" العصابة تدعى " بايك-تشونغ
إستخدمهم ( هان تشول هو ) لمساعدته حينما كان مدعي عام
هذا عظيم
إلى أين نذهب بعدما ننتهي من العمل ؟
لنذهب لمكان لطيف
إن ( جانغ ون هوي ) قائدهم
وكان في حلقات أخرى متفرقة
الموسيقى عظيمة ! أسرع بالقيادة
لديك معلوماتهم الشخصية، صحيح ؟
أجل، سأحضرها
هذه قائمة أعضاء عصابة ( هان تشول هو )
سيمرر ( سو دو يون ) المعلومات التي تلقاها
من ( كانج تشول ) إلى محطة البث
وسيذهب ( هان تشول هو ) إلى السجن كما كان عليه ذلك
( بتهم تتعلق بموت ( كانج تشول ) و ( هان سانج هون
( كانج تشول )
المواطنون الذين كرهوا ( كانج تشول )
بدأوا يفقدانه مرة ثانية
هو مات ولكنه إستعاد سمعته بكونه الشخصية الرئيسية
وهرب من أزمة التوقف عن الوجود
النهاية
بعودة ( كانج تشول ) إلي
بنهاية سعيدة ( W ) ينتهي
♫ حينما أغمض عيني وأتنفس ♫
♫ يبدوا أن هناك شيء أمامي ♫
♫ أنا أقع بالحب، أنا أقع بالحب ♫
وحينما تنتهي الرسوم
فإنه يفلت من إعداد ( W ) شخصية
ولم يعد الشخصية الرئيسية لرسوم
وليس لديه قدر الشخصية الرئيسية أيضًا
أبي بالداخل
هو مجرد شخص إستثنائي يسافر عائدًا وداخل عالمين
أبي
لقد أتينا
كيف حالك ؟
سيعيش هنا لا مشكلة في هذا
هل أستطيع الإنضمام إليكما ؟ لم آكل بعد
تفضل
سأحضر الأرز
توقف عن الأكل بصوت عالِ
أنت تمضع بصوت مرتفع
مستحيل أن يقبل أبي الموقف
ولكنه سيقبلنا بيوم ما
أجل، لننسى لننسى
مالذي أستطيع فعله ؟ فلقد حدث بالفعل
هو إنسان لم أرسمه أنا
مالذي تفعله ؟
أتريد أن تلعب " الغُو " ؟ سمعت أنك تحبها
من يفوز ؟
أبي، هل خسرت مجددًا ؟
لنلعب مرة أخرى حتى تتغلب على أصدقائك
سيكون من الصعب العثور على لاعب مثلي
إلّا لو تعلمت من لاعب محترف
علي أن أنتظر بصبر
وآخذ الأمور بروية
أخبريه أن يجلس
إجلس
هل تريد قهوة ؟
أجل، شكرًا لكِ
يا إلهي، أنت وسيم
أنت حبوب
كم عمرك ؟
ثلاثون سنة
هذا مثالي
تبدوا كما لو أنك خرجت من كتاب مصور
مالجيد به بشدة ؟
ستكون أمي صعبة المراس
ولكن خالتي ستساعدني
أنت طويل للغاية
عمتي تهتم بالمظهر فقط - أنت وسيم -
♫ حينما أرى وجهك بينما أنظر إلى السماء البعيدة ♫
♫ أتصور الحب ♫
♫ التفكير بأنك ربما تكون بجانبي حينما أستيقظ من حلم ♫
♫ يرفرف قلبي ♫
♫ ويذوب قلبي المتجمد ♫
♫ لا يهم كم حاول أن أمسح، أمسح، أمسح، لا أستطيع ♫
♫ يبدوا كالقدر ♫
♫ مثل الشمس الوحيدة التي تشرق في السماء الزرقاء ♫
♫ أنت الوحيد بالنسبة لي ♫
♫ تبتسم وتدمع ♫
♫ تؤثر بي ♫
Did you already pay?
كنت سأدفع
على الأقل يجب أن أشتري القهوة
أجعل زوجتي تعمل لوحدها
أعتقد أن ضميرك يعمل
لدي ضمير ولكني فقط لا أملك المال
بالمناسبة لماذا أنت هنا ؟ كنت ذاهبة للمنزل
يوجد مكان علي أن أذهب إليه بعد هذا
أين ؟
أنا فضولي بشأن مالذي يحدث
في الرسوم ؟
أريد أن أعلم كيف تجري الأمور ( وعلي أن أقابل ( دو يون
علي أن أصفي مسألة الميرات
مالذي ستفعله بهذا الصدد ؟
سأنشئ مؤسسة
تدعم تحقيقات الجرائم
( وسيديرها ( دو يون
لا أستطيع جلب المال هنا على أية حال
فهمت
لماذا ؟ أأنتِ مستاءة ؟
ماذا ؟ كلّا
تبدين مستاءة للغاية
كلّا، على الإطلاق لم تقول هذا ؟
ربما تحبيني لأجل أموالي
أعلي أن أحضر بعض سبائك الذهب ؟
ما إن ترسمي لي بعض الأشياء فإن مهمتكِ ستنتهي
ما هذا ؟ - ملف صوتي -
سأتركه في مكتب ( هان تشول هو ) كدليل
حتى نستطيع وضعه بالسجن
ووالدكِ سيعود بوقت ما من الليلة
هل أنت متأكد ؟
لو لم تكن هناك متغيرات
أي متغيرات ؟
أتمنى ألا تكون هناك لا تقلقي كثيرًا
( أوه يون جو )
سعيد أني وجدتكِ هنا
أخبرتك عن " الكلب المجنون "، صحيح ؟
لدي شيء لأقوله لكِ - ماذا ؟ -
سأنجو
بدءًا من الآن ( W ) كنت معجبًا ولكن سأعارض
ماذا ؟ - ربما تعرفين -
لكم تأملت لنهاية السيد ( أوه ) السعيدة
على كل حال لقد رأيتيها، صحيح ؟ مالذي يجري الآن ؟
مللت من شخصية ( أوه يون جو ) وعادت الظهور
وصلت لخلاصة
( كانج تشول ) أحمق أكثر من ( أوه يون جو )
( والأكثر حمقًا من ( كانج تشول
هو أنا لقراءتي هذا الويب تون مثل الأحمق
ولأجل هذا
لقد تخليت عن ( W )
ليس عملًا بعد الآن، هو مجرد قمامة ( W )
ماذا ؟
هل أنتِ مستاءة لأني أهنت والدكِ ؟ لا أهتم
أخبري والدكِ عن غضبي
نيابة عن القراء
لا أستطيع إخفاء غضبي أو إحباطي
سأكتب تعليقات معارضة لمئة مرة
أخبريه أن يستعد للتقيم المنخفض
ربما لم يسبق لكِ رؤية كاره عادل
بالإضافة إلى أن هويتي هي ( البروفيسور ( بارك
أخبريه أن الكاره الذي يدعى البروفيسور ( بارك ) هو أنا
أيوجد هذا الهراء لتكون كاره ؟
عفوًا ؟
أحقًا ( كانج تشول ) أحمق ؟
أوليست ( أوه يون جو ) إمرأة مستقيمة ؟
أي ( أوه يون جو ) تعني ؟
أتعني ( أوه يون جو ) هذه أم التي في الكتاب المصور ؟
لا أعرف أي إمرأة بهذا الإسم مستقيمة
أولا تطيقها كثيرًا ؟
لا أستطيع أن أحدد أيهما أسوء
أهي بهذا السوء ؟
خصوصًا ( أوه يون جو ) هذه
كلتيهما فضيعتين و مقززتين
هي فضيعة ومقززة
أيها البروفيسور ( بارك ) - نعم ؟ -
هل تريد أن تطلب ؟ هل أشتري لك قهوة ؟
لنذهب - إنتظري -
من أنت بالمناسبة ؟
( مرحبًا، أنا صديق ( أوه يون جو
فهمت
أستميحك عذرًا
فلقد كنت منزعجًا، تفهم هذا أرجوك - مالذي تريد ؟ -
أتحب لاتيه مثلجة ؟
مالخطب الآن ؟
ألم نتقابل قبلًا ؟
تقابلنا ؟ - أوليس هذا صحيحًا ؟ -
لم أقابلك قط
لماذا تبدوا مألوف ؟
أتشبه شخص ما ؟
( كانج تشول ) ؟
( هذا صحيح، إنك تشبه ( كانج تشول
هذا صحيح
تشبهه تمامًا - مالذي تفعله ؟ -
الكثير من الناس يقولون هذا - صحيح ؟
يا إلهي، كيف يمكن هذا ؟
تبدوا مثله تمامًا
أيها البروفيسور لنذهب ونطلب
بحق
ستكون مثالي للفلم المبني على القصة المصورة
ستكون الممثل المثالي لها
أتظن هذا ؟ - بالطبع -
لماذا لا تقدم لتجربة الأداء ؟ ما عملك ؟
سأعطيك بطاقة عملي - حسنًا -
( لنرى الرئيس ( كانج تشول
( كانج تشول ) ؟
الكثير من الناس يقولون أني أشبه لذا صنعتها للمتعة
يا إلهي، إنتظر
أنت رجل ممتع
أنت ممتع للغاية
( سررت بلقائك أيها الرئيس ( كانج
أيها البروفيسور علينا أن نذهب - صحيح -
أين قابلتي رجل ممتع ؟
من الرائع رؤيتك علينا أن نتحدث
إنتظري
( أيها البروفيسور ( بارك
فهمت - أرجوك -
لنذهب ونشرب بوقت ما - هيا -
لقد مضت العشرين دقيقة من وقتنا الخاص معه
ليس علي أن أرافقكِ للمنزل، صحيح ؟ إرسمي ما إن تصلين للمنزل
حسنًا
لكن لن تكون بخطر، صحيح ؟
تعلمين هذا أستطيع فعل ما أشاء بناءً على مشيئتي
لا تقلقي بشأني
أرجوك كن حذرًا بحق
سأتصل بك
إذن الفندق الذي كنت أقطن به مأخوذ من مكان ما من هذا العالم ؟
أجل، هذا هو
" فقط غيرت الإسم إلى " فندق ميراكل
مالعنوان ؟
لا أعلم
أين أنتِ ؟
في طريقي للمنزل - نحن لسنا بداخل القصة المصورة، صحيح ؟ -
مالذي تعنيه ؟
كيف نتحدث على الهاتف إذًا ؟
نحن نتحدث الآن على الهاتف
إذن لم رأيت ( سو هي ) ؟
( سو هي ) ؟ أتعني ( يون سو هي ) ؟
لا
مالذي تقصده ؟
لا تهتم بتاتًا سأتصل بكِ لاحقًا، لست واثق مما يجري
( سو بونج )
أين ذهب ؟
" المركز الطبي لجامعة " ميونج-سي
مرحبًا ؟ - أين أبي ؟ -
ماذا ؟ - الباب مفتوح ولا أجده -
مالذي حدث لأبي ؟
لقد أغلقت الباب بالتأكيد
سأتصل بك بعدما أبحث عنه
( يون جو )
أبي - ( يون جو ) -
أبي
متى أتيت؟ - منذ دقيقة -
لم أفرغها كما أخبرتني، ولكن مالذي ستفعله ؟
أحتاج لمكان أقيم به حينما أعود
من أين أتيت ؟
من القمر ؟
توقف عن المزاح، أنا جاد
كنت في جنازتك بالأمس، فكيف تمزح
آسف ولكن الأمر معقد كثيرًا لشرحه
سأخبرك بوقت لاحق، أين الوصية ؟
هنا
تــــــــــحـــــويـــــــل
لا تعطها لي، لا أريد التعامل معها
عداك بمن أستطيع الوثوق ؟
أخبرتك أني سأستقيل
سأبدأ بالبدء مرة أخرى بالفنون العسكرية
أكره التعامل مع الأعمال الورقية
سأتركها باسمك للآن وتستطيع التعامل معها لاحقًا لو لم تردها
بربك
صحيح، هل رأيت ( سو هي ) ؟
ماذا ؟ - أظن أن ( سو هي ) رأتك -
أين ؟ - في مدخل الفندق منذ مدة قصيرة -
قالت أنها رأتك تقود بالسيارة
هل رأتني حقًا ؟
يا ( سو هي ) يجب علي الذهاب لمقابلة شخص ما
سأساعدكِ بالحصول على سيارة أجرة
لقد رأيت الرئيس ( كانج ) لتوي
ماذا ؟ - لقد كان هنا لتوه -
كان يسوق بسيارته ولكنها إختفت فجأة
مالذي تتحدثين عنه ؟ لا منطق بهذا
هو ميت
كلّا، لقد رأني كذلك
لكن كيف هذا ؟
فجأة كان النهار
رأيت ضوء الشمس وأنا أخرج
( وذلك حينما ظهر الرئيس ( كانج
والآن وفجأة أصبح بالمساء
وسيارته إختفت
مالذي يحدث ؟
كان من الصعب التغطية عليك أن تكون أكثر حرصُا
مرحبًا ؟ أجل
سأخرج
أهناك
متغير آخر ؟
( أجل، بكل تأكيد كنت أفكر بـ(سو هي
تذكرتها فجأة بينما كنت أقود للفندق
أنا البطل وأعيش في العالم الحقيقي
إذن هي الفرضية الثالثة
لو فكرت بشخصية من الرسوم
فإنهم يستدعون إلى العالم الحقيقي
أيعقل أنّني
إستدعيت شخص ما ؟
هل يؤلم بعد الآن يا أبي ؟ هل أنت بخير ؟
أعتقد أني بخير
أتريد ماء ؟
عليك أن ترتاح لبرهة وبعدها تذهب إلى المشفى
عليك أن تخضع لبعض الفحوصات، من يعلم مقدار الضرر الذي حل بك ؟
مالذي حدث ؟
كيف يمكن أن أعود ؟
يا أبي السبب القصة الأصلية التي خططت لها
عاد ( كانج تشول ) وكتبها عوضًا عنك
وجعل ( هان تشول هو ) يقتل القاتل
وقال أن هذه الطريقة الوحيدة لإعادتك
( كانج تشول ) ؟
( أجل ( كانج تشول
لقد عاد هنا يا أبي
ألا تذكر ؟ لقد أمضينا أيامًا معًا
لا أعلم
لا تفكر بالأمر الآن عليك أن ترتاح
أين ( كانج تشول ) ؟
أين هو ؟
عاد لهناك
بداخل الرسوم ؟
أجل، لم يعلم أن كدت
سيعود بعدما يتأكد من أن القاتل مات
من الأفضل أن أتصل بـ( سو بونج )، سيكون سعيدًا
كان يفزع بسببك
أهذا يعني أن ( كانج تشول ) ليس هنا، صحيح ؟
إنتظرت للا شيء
عذرًا ؟
ما أعنيه هو
ظننت أن هذه ستكون فرصة لتخلص من كليكما
أبي
أبي ؟
ولم أكون والدك ؟
يا أخي، أين ( هان تشول هو ) ؟
كيف يمكن لهذا أن يحدث ؟ كيف يعقل هذا في مركز شرطة ؟
هذا لا يصدق
حسنًا، إتصل بي لاحقًا
مالذي حدث ؟ - ( إنها السيدة ( يون ) والموضوع بشأن ( هان سانج هون -
أمات ؟ - كلّا، لقد هرب -
ماذا ؟ - كيف يعقل هذا ؟ -
كيف يفقدون قاتل ؟ كان بحوزتهم في المركز
ألا تستطيعون سماعي
لا ترسلوني للقضاء
لأن ( هان تشول هو ) سيقتلني على الطريق أولا تفهمونني ؟
سيرسل رجالًا لقتلي
أيها الحمقى من الأفضل أن تحموني الآن
( إتصلوا بـ( هان تشول هو
( قلت أحضروا ( هان تشول هو
بربك
أين ذهب ؟
ماذا ؟
مالذي حدث ؟
أجل، تعال في العاشرة صباحًا حسنًا
( أجل، اسمي هو ( بارك سو بونج
كنت أتألم بقلبي
سأحضر بالحال
أجل، فهمت
أكنت محتجزًا هنا ؟
تعال إلى هنا
أبي ؟
ولم أكون والدكِ ؟
( لقد مرت فترة يا ( أوه يون جو
لقد كنتِ المشكلة، أنتِ هي
خربت القصة بسببكِ
بقيت ترسمين
وكان يفترض بأن يموت ( كانج تشول ) منذ زمن طويل
أخفيتيه وأنقذتيه
أخذتِ الكتاب إلى العالم الآخر وجعلتي ( كانج تشول ) يستيقظ
لو لم يكن بسببكِ
لكان إنتهى هذا منذ وقت طويل
يالهذه المتاعب
رأيت كل الرسوم هنا
أعلم كيف يعود ويدخل ( كانج تشول ) بين العالمين
ما إن تعلم كيف تعمل، فيكون سهلًا
كان سهلًا بالنسبة لي لأفعلها
أتريدين الذهاب معي ؟
لتعثري على زوجكِ ؟
فقط إختفى خلال التحقيق
أيعقل هذا ؟ - متى كان هذا ؟ -
كان منذ ساعة
آسف يا أخي ولكن سأتصل بك لاحقًا
أين تذهب ؟
( أوه يون جو )
( كانج تشول )
حسنًا
إرسم سيارة
وهاتفًا أيضًا
كنا جاهزين تمامًا كما ترى
ولكن فجأة إنطلقت الصافرات
وهرب
هرب من غرفة التحقيق
هل تسمع ما تقوله ؟
كيف يمكن أن يهرب من تلك الغرفة ؟
كيف يستطيع الهرب من هناك ؟
الأمر يزداد سوءًا
الرقم محجوب
مرحبًا ؟
أخبرتك ألّا تزعجني، صحيح ؟
لم تستمع لي قط، وأنا ساعدتك كثيرًا
كيف إستطعت مغادرة تلك الغرفة
لا تزعجني
أستطيع قتلك الآن
لا فكرة لك كيف تعمل الأمور
من تظن أنه يستطيع قتلي
جان وون هوي ) ؟ ) أتظن أني لا أعلم ؟
جهز لي مكان للإختباء
الآن
جد مكانًا في غضون خمس دقائق وأرسل لي العنوان
أخبرتك
نحن على نفس القارب الآن
إسمع
لماذا أنا على القارب ؟
لأن ( كانج تشول ) حي
لم يمت بعد
لا تفكر بأي شيء آخر إن أردت القبض عليه، أفهمت ؟
لنذهب إلى " جوانج-ميونج " تحركي الآن
أحسنت
تستطيع الراحة الآن
لا أحتاج لذلك الجهاز اللوحي بعد الآن
لذلك دمره تمامًا
قودي
يا إلهي
( أخي ( كانج
إنتظر هنا - ماذا ؟ -
إدخل لاحقًا، إنه خطير
يا أخي ( كانج ) مالخطب ؟
مالأمر ؟
المكان خطر هنا، إذهب لمكان آخر
مالذي يحدث، ظننت أن كل شيء يسير على ما يرام
إختطف القاتل ( يون جو ) - ماذا ؟ -
إختطف القاتل ( يون جو ) ؟ ...لماذا هو
( يا أخي ( كانج )، ( تشول
اللعنة
من أين عساي أبدأ ؟
من هو بحق ؟
مرحبًا ؟ هل أنت في طريقك ؟
أنصت لي جيدًا
لا تقتله فقط راقب أفعاله
لدي شيء لأتحقق منه، لذلك تأكد من أن لا يهرب
هل فهمت ؟
حسنًا، سأذهب الآن
أين أرسلت ( هان سانج هون ) ؟
أنت - أين العنوان الذي ذكرته ؟ -
أين ( هان سانج هون ) ؟
كيف ما زلت حيًا ؟
أخبرني الآن فليس لدي وقت
سيدي! سيدي! مالذي يجري ؟
( هان تشول هو )
من أنت ؟
( كانج تشول ) - ( كانج تشول ) ؟ -
!سيدي! سيدي
هل أنت بخير ؟
مالذي حدث ؟ لقد بدأ مثل ( كانج تشول ) تمامًا
" جوانج-ميونج "
لم لا أخذك للمشفى ؟
فقط غادري
آسف
لم أرى أي شخص يدخل أنّى لهذا أن يحدث ؟
( كانج تشول ) - عفوًا ؟ -
ما زال ( كانج تشول ) حي
ولكن ( كانج تشول ) مات، أليس كذلك ؟ ...بدأ مطابق به، ولكن
لقد كان محق
كذلك من الأفضل إن كانت هناك وصية لتوبته
يا سيدة من أنتِ ؟
هناك شيء ما
هناك شيء ما أجهله
كيف تجرؤ على تهديدي من كلا الجانبين ؟
جهز السيارة - إلى أين ستذهب ؟ -
إن كان هناك شيء لا نعلمه فعلينا أن نعرفه
إنعطفي لليسار
إنعطفي لليمين
حسنًا، توقفي هنا
تحت الإنشاء
أطفئي السيارة
إنزلي
أردت أن أطلق عليكِ أمام زوجكِ
ولكن أظن أن هذه الطريقة الوحيدة لأجعل ( كانج تشول ) يأتي لهنا
إنتظرت طويلًا
و( كانج تشول ) لا يتذكركِ
فما الفائدة من الإطلاق عليكِ حينما لا يمكنه معرفة زوجته ؟
والآن بما أنه يعلم أنّكِ هنا
توجد منفعة وراء الإطلاق عليك
أرجوك
دعني أذهب
( كلّا، أنتِ عائلة ( كانج تشول
سبب وجودي هو أن أتخلص منك
أرجوك، أتوسل لك
إذن لماذا تزوجتيه ؟
لم يطلب منكِ أحد أن تكوني الأنثى ذات الشخصية الرئيسية في القصة المصورة
أظننتِ أنها ستكون نهاية جيدة ؟
يتبع
ما هذا ؟
هل فقدت عقلك ؟
تحرك، أيها الوغد
( W ) ( تأليف ( أوه سيونج مو
أظننتكِ أنها ستكون نهاية جيدة؟
يا إلهي
ماذا ؟ مالذي يجري ؟
مالذي علينا فعله ؟
أولئك الأوغاد
مالمشكلة ؟
يتبع
سأعود للداخل
كيف يمكن لهذا أن يحدث ؟
هل أنت واثق أنك لم ترها قط ؟
أجل، متأكد من هذا
لا أعتقد أنها تعيش هنا، فبمن أتصل ؟
إنه إزعاج
هو كذلك
ليس لديها حقيقة ولا هاتف
من أنت ؟ من أين أتيت ؟
مالذي حدث
للمرأة التي كانت هنا ؟
يا إلهي
مالذي حدث هنا ؟
وجدت إمرأة مغطاة بالدماء فاقدة الوعي
لذلك إتصلت بالإسعاف منذ وهلة
أما زالت حية ؟ - كانت حية آنذاك -
ولكني لست واثق الآن لأنها كانت تحتضر
أي مشفى هي به ؟
سمعت أنها بحالة حرجة
لأنها نزفت كثيرًا
تبدوا مجروحًا، هل أنت بخير ؟
ملا علاقتك بالمريضة ؟
أنا زوجها
♫ أنت شذًا قوي غطيت حياتي ♫
♫ إن شذاك يحركني ♫
♫ أنت يا من يبدوا الإمساك بك سهلًا ولكنه غير ممكن ♫
♫ حصلت عليك يا من أحب ♫
♫ التوقف الآن يبدوا مستحيلًا ♫
♫ هذه اللحظة بينما نحن ننجرف بعيدًا ♫
♫ فأنا غارق من الرأس إلى أخمص القدم ♫
♫ ولأكون صادقًا فأنا خائف حتى من التنفس الآن ♫
(W)
أين ( أوه يون جو ) ؟
( يون جو ) ؟
حتى لو قتلتك الآن
فلن تعتبر جريمة
لن يعرف أي شخص أنك مت مرة أخرى
يجب أن أنقذها
مالذي حدث لـ ( يون جو ) ؟
لقد ماتت